நிச்சயமாக, அதன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இதோ:

காணி சுவீகரிப்புப் பொறுப்புக்கள்

• தனியார் காணியைச் சுவீகரித்தல்: அரசாங்கம் மற்றும் உள்ளூராட்சி அதிகார சபைகளினால் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் பல்வேறு கருத்திட்டங்களுக்காக, பிரிவிற்குட்பட்ட தனியார்க் காணிகளை சுவீகரித்தல்.

• நட்டஈடு மற்றும் வட்டி செலுத்துதல்: சுவீகரிக்கப்பட்ட காணிகளுக்கான நட்டஈடு மற்றும் வட்டி கொடுப்பனவுகளை மேற்கொள்வதற்கு உதவுதல்.

• சான்றிதழ்கள் வழங்குதல்: சுவீகரிக்கப்பட்ட காணித் துண்டுகளுக்காக காணி சுவீகரிப்புச் சட்டத்தின் 44 ஆம் பிரிவின் கீழ் சான்றிதழ்களை வழங்குதல். இந்தச் சான்றிதழ்கள் பின்னர் காணிப் பதிவாளர் அலுவலகத்திற்கு பதிவு செய்வதற்காக அனுப்பப்பட்டு, அதனைத் தொடர்ந்து சுவீகரிக்கும் நிறுவனங்களுக்கு வழங்கப்படும்.

காணி சுவீகரிப்புச் செயல்முறை - சாதாரண நடைமுறையின் கீழான சுவீகரிப்பு

• சுவீகரிப்புப் பிரேரணை: கோரும் நிறுவனம் தனது அமைச்சின் ஊடாக சுவீகரிப்புப் பிரேரணையைச் சமர்ப்பித்தல்.

• பிரிவு 2 கட்டளை: காணிக்குள் பிரவேசிப்பதற்கான அதிகாரத்தை காணி அமைச்சு வழங்குதல், மற்றும் காணியானது ஒரு பொது நோக்கத்திற்காகத் தேவைப்படுகிறது என அமைச்சர் தீர்மானித்தல்.

• பிரிவு 2 அறிவித்தல்: உத்தேச காணி சுவீகரிப்பு தொடர்பான அறிவித்தலைப் பிரதேச செயலாளர் காணிக்கு அருகாமையில் பகிரங்கப்படுத்தல்.

• ஆரம்பத் திட்டத் தயாரிப்பு: இது அளவையாளர் நாயகத்தால் மேற்கொள்ளப்படும்.

• பிரிவு 4 கட்டளை: காணி உரிமையாளர்களிடமிருந்து ஆட்சேபனைகளைக் கோரி அவற்றை ஆராய காணி அமைச்சர் தீர்மானித்தல்.

• பிரிவு 4 அறிவித்தல்: ஆட்சேபனைகளைக் கோரும் அறிவித்தலைப் பிரதேச செயலாளர் பகிரங்கப்படுத்தல்.

• ஆட்சேபனை விசாரணை: கோரும் அமைச்சு ஒரு விசாரணையை நடத்தி தனது பரிந்துரைகளைச் சமர்ப்பித்தல்.

• பிரிவு 5 பிரகடனம்: காணியைச் சுவீகரிக்க அமைச்சர் தீர்மானித்தல்.

• பிரிவு 50 இன் கீழான வர்த்தமானி அறிவித்தல்: காணியைச் சுவீகரிக்க காணி அமைச்சர் தீர்மானித்துள்ளார் என்பதை பிரதேச செயலாளர் மற்றும் அரசாங்க அச்சகர் வர்த்தமானி மூலம் பகிரங்கப்படுத்தல்.

• இறுதித் திட்டம்: இது அளவையாளர் நாயகத்தால் தயாரிக்கப்படும்.

• பிரிவு 7 வர்த்தமானி அறிவித்தல்: காணியின் உரிமை தொடர்பான விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுக்கும் அறிவித்தலைப் பிரதேச செயலாளர் மற்றும் அரசாங்க அச்சகர் வர்த்தமானியில் வெளியிடுதல்.

• பிரிவு 9 உரிமைத் தீர்மானம்: பிரதேச செயலாளர் உரிமை விசாரணையை நடத்துவார்.

• பிரிவு 10 உரிமைத் தீர்மானம்: பிரதேச செயலாளர் காணி உரிமை குறித்து ஒரு முடிவை எடுப்பார்.

• மதிப்பீடு: இது அரசாங்க மதிப்பீட்டுத் திணைக்களத்தால் மேற்கொள்ளப்படும்.

• பிரிவு 17 நட்டஈடு வழங்குதல்: பிரதேச செயலாளர் நட்டஈட்டை வழங்குவார்.

• நட்டஈடு செலுத்துதல்: பிரதேச செயலாளர் காணி அமைச்சிடமிருந்தோ அல்லது உரிய நிறுவனத்திடமிருந்தோ நிதியைப் பெற்று உரிமையாளருக்கு நட்டஈட்டைச் செலுத்துவார்.

• பிரிவு 38 கட்டளை வர்த்தமானி அறிவித்தல்: காணி அமைச்சு காணியைத் தனது உடைமையின் கீழ் கொண்டுவரும்.

• வில்லங்கமற்ற உடைமையைக் கையேற்றல்: பிரதேச செயலாளர் காணியை தனது பொறுப்பில் எடுத்து, கோரும் நிறுவனத்திடம் ஒப்படைப்பார்.

• பிரிவு 44 உரித்தாக்கும் சான்றிதழ்: நட்டஈடு செலுத்திய பின்னர், பிரதேச செயலாளர் உரிய நிறுவனத்திற்கு உரித்தாக்கும் சான்றிதழை வழங்குவார்.

காணி சுவீகரிப்புச் செயல்முறை - 38(அ) பிரிவின் இடைக்கால உத்தரவின் கீழ் உடனடியாக உடைமையைக் கையேற்றல்

• சுவீகரிப்புப் பிரேரணை: கோரும் நிறுவனம் தனது அமைச்சின் ஊடாக சுவீகரிப்புப் பிரேரணையைச் சமர்ப்பித்தல்.

• பிரிவு 2 கட்டளை: காணிக்குள் பிரவேசிப்பதற்கான அதிகாரத்தை காணி அமைச்சு வழங்குதல், மற்றும் காணியானது ஒரு பொது நோக்கத்திற்காகத் தேவைப்படுகிறது என அமைச்சர் தீர்மானித்தல்.

• பிரிவு 2 அறிவித்தல்: உத்தேச காணி சுவீகரிப்பு தொடர்பான அறிவித்தலைப் பிரதேச செயலாளர் காணிக்கு அருகாமையில் பகிரங்கப்படுத்தல்.

• முன்கூட்டிய அளவீடு – அளவையாளர் நாயகம்

• பிரிவு 38 கட்டளை வர்த்தமானி அறிவித்தல்: காணி அமைச்சு காணியைத் தனது உடைமையின் கீழ் கொண்டுவரும்.

• வில்லங்கமற்ற உடைமையைக் கையேற்றல்

• பிரிவு 4 கட்டளை: காணி உரிமையாளர்களிடமிருந்து ஆட்சேபனைகளைக் கோரி அவற்றை ஆராய காணி அமைச்சர் தீர்மானித்தல்.

• பிரிவு 4 அறிவித்தல்: ஆட்சேபனைகளைக் கோரும் அறிவித்தலைப் பிரதேச செயலாளர் பகிரங்கப்படுத்தல்.

• ஆட்சேபனை விசாரணை: கோரும் அமைச்சு ஒரு விசாரணையை நடத்தி தனது பரிந்துரைகளைச் சமர்ப்பித்தல்.

• பிரிவு 5 பிரகடனம்: காணியைச் சுவீகரிக்க அமைச்சர் தீர்மானித்தல்.

• பிரிவு 50 இன் கீழான வர்த்தமானி அறிவித்தல்: காணியைச் சுவீகரிக்க காணி அமைச்சர் தீர்மானித்துள்ளார் என்பதை பிரதேச செயலாளர் மற்றும் அரசாங்க அச்சகர் வர்த்தமானி மூலம் பகிரங்கப்படுத்தல்.

• இறுதித் திட்டம் – அளவையாளர் நாயகம்

• பிரிவு 7 வர்த்தமானி அறிவித்தல்: காணியின் உரிமை தொடர்பான விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுக்கும் அறிவித்தலைப் பிரதேச செயலாளர் மற்றும் அரசாங்க அச்சகர் வர்த்தமானியில் வெளியிடுதல்.

• பிரிவு 9 உரிமைத் தீர்மானம்: பிரதேச செயலாளர் உரிமை விசாரணையை நடத்துவார்.

• பிரிவு 10 உரிமைத் தீர்மானம்: பிரதேச செயலாளர் காணி உரிமை குறித்து ஒரு முடிவை எடுப்பார்.

• மதிப்பீடு: இது அரசாங்க மதிப்பீட்டுத் திணைக்களத்தால் மேற்கொள்ளப்படும்.

• பிரிவு 17 நட்டஈடு வழங்குதல்: பிரதேச செயலாளர் நட்டஈட்டை வழங்குவார்.

• நட்டஈடு செலுத்துதல்: பிரதேச செயலாளர் காணி அமைச்சிடமிருந்தோ அல்லது உரிய நிறுவனத்திடமிருந்தோ நிதியைப் பெற்று உரிமையாளருக்கு நட்டஈட்டைச் செலுத்துவார்.

• பிரிவு 44 உரித்தாக்கும் சான்றிதழ்: நட்டஈடு செலுத்திய பின்னர், பிரதேச செயலாளர் உரிய நிறுவனத்திற்கு உரித்தாக்கும் சான்றிதழை வழங்குவார்.

அரச காணிப் பொறுப்புக்கள்

• அரச காணி முகாமைத்துவம்: அரச காணிகள் தொடர்பான அனைத்து விடயங்களையும் கையாளுதல்.

• காணி விண்ணப்பங்கள் மற்றும் ஒதுக்கீடுகள்: காணி கோரிக்கைகள் மற்றும் காணிப் பங்கீடு தொடர்பான பணிகளை நிர்வகித்தல்.

• கிராம உத்தியோகத்தர் அறிக்கைகளைக் கோருதல்: கிராம உத்தியோகத்தர்களிடமிருந்து அறிக்கைகளைக் கோருதல்.

• திணைக்கள இடமாற்றங்கள்: அரச திணைக்களங்களுக்கு இடையில் காணிகளை மாற்றுவதற்கு உதவுதல்.

• நகர அபிவிருத்தி அதிகாரசபை இடமாற்றங்கள்: நகர அபிவிருத்தி அதிகாரசபைச் சட்டத்தின் 6(1) பிரிவின் கீழான இடமாற்றங்கள் உட்பட அரச காணி விடயங்களைக் கையாளுதல்.

• அரச காணி குத்தகைகள்: நீண்ட காலக் குத்தகைகள், வருடாந்தக் குத்தகைகள் மற்றும் உற்பத்திசார் குத்தகைகள் உட்பட அரச காணிகளுக்கான பல்வேறு வகையான குத்தகைகளை நிர்வகித்தல்.